Well... NO ONE has a good 'Transfer one, and only one, site of a multisite, with lots of special custom roles, to a single site.'
Which plugins did you try though? I know you don't want to make the devs feel bad, but knowing which ones you tried may help us narrow down what didn't work and why, and maybe find a solution.