Hmm, I don't have phpmyadmin so I'm not familiar with it. I'm sure I could download it & follow directions though, just a matter of taking enough time to set aside for the learning curve...
I may just have to put this on the back burner for now (I MIGHT tackle this tonight) & "hope" the entire user email list is somewhere in the pile of 15k files in the "backup" folder I downloaded...